Il Ministero dello Sviluppo Economico ha accolto con piacere la proposta degli amici tedeschi di invitare l’Italia quale “Paese Partner” all’edizione 2010 della Hannover Messe, la più importante rassegna industriale del mondo.
Questa designazione testimonia il ruolo delle nostre aziende sul mercato tedesco e l’efficacia dell’attività che abbiamo portato avanti in questi anni sul piano dei rapporti economici bilaterali. L’Italia è tradizionalmente il primo partner commerciale della Germania e anche il più importante Paese espositore estero nelle principali manifestazioni fieristiche tedesche. E la partecipazione italiana alla Fiera di Hannover è sempre particolarmente numerosa.
Ma essa rappresenta anche un importante riconoscimento della vitalità e del dinamismo del nostro sistema economico in considerazione del tema fondamentale scelto per il partenariato di quest’anno: la mobilità sostenibile, argomento di grande attualità, tanto dal punto di vista tecnico-ingegneristico, quanto da quello ambientale e sociale.
Lo sviluppo economico richiede la produzione e il consumo di grandi volumi di energia, con la conseguente necessità di ridurre l’impatto ambientale e prevenire mutamenti climatici irreversibili. Ciò rappresenta una sfida, ma – allo stesso tempo – un’opportunità per rivoluzionare l’uso attuale delle risorse disponibili, ideare tecnologie sempre più compatibili con l’ambiente e orientare i nostri sistemi economici verso una nuova concezione di sviluppo.
L’Italia e la Germania possono essere un esempio anche per l’Europa di come le energie rinnovabili siano in grado di rilanciare l’economia e rivitalizzare il mercato del lavoro.
Le nuove frontiere tecnologiche della green economy porteranno a prodotti e servizi sempre più avanzati, nei quali l’ingegnosità e la flessibilità delle aziende italiane sapranno esprimersi al massimo.
Nel Padiglione Italia realizzato dall’ICE, che verrà inaugurato dal Presidente del Consiglio italiano e dal Cancelliere tedesco, i visitatori scopriranno innovazioni ed eccellenze sotto il profilo dell’efficienza, del rendimento energetico, della riduzione dell’impatto acustico, dell’impiego di carburanti sostenibili.
I Seminari organizzati dall’ICE, insieme alle numerose attività collaterali di networking e di animazione economica e culturale, offriranno agli imprenditori italiani l’occasione di avviare o consolidare rapporti di collaborazione con imprese tedesche e di incontrare giornalisti e opinion leader per approfondimenti sull’attuale situazione economica e sulle prospettive di sviluppo futuro della Germania e degli altri Paesi presenti alla Hannover Messe 2010.
Nell’augurare all’iniziativa il migliore successo, desidero formulare i miei più sentiti ringraziamenti all’ICE e a tutti coloro – imprenditori, architetti, curatori, artisti – che hanno contribuito, sotto il costante coordinamento dell’Istituto, a realizzare questo straordinario evento, vetrina mondiale per le nostre produzioni industriali.
Claudio Scajola
Ministro dello sviluppo economico




